bourg

🌐 بورگ

«بورگ»؛ واژه‌ای فرانسوی برای شهرک/قصبه؛ در انگلیسی برای شهر کوچک یا بخش مرکزی یک سکونت‌گاه به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 یک شهر.

📌 یک شهر بازاری فرانسوی.

جمله سازی با bourg

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A quiet bourg offered a stone bridge and a forgiving pace, perfect for sketching façades between pastries.

یک بورگ آرام، پلی سنگی و سرعتی ملایم را ارائه می‌داد که برای طراحی نماها بین شیرینی‌ها عالی بود.

💡 The new mural fills the floor of an open-air high school courtyard in the Grand Bourg neighbourhood, just outside the capital Buenos Aires.

این نقاشی دیواری جدید، کف حیاط یک دبیرستان روباز در محله گرند بورگ، درست بیرون از بوئنوس آیرس، پایتخت آرژانتین را پوشانده است.

💡 Stage 13 takes the Tour peloton from Le Bourg d’Oisans to Saint-Etienne.

مرحله 13 پلوتون تور را از Le Bourg d'Oisans به سنت اتین می برد.

💡 In the hilltop bourg, shutters clicked like metronomes in the wind, and the baker knew everyone by name.

در محله‌ی بالای تپه، کرکره‌ها مثل مترونوم در باد تق‌تق می‌کردند و نانوا همه را به اسم می‌شناخت.

💡 We wandered the medieval bourg, where a market square still anchors gossip, bread, and brass instruments on Saturday mornings.

ما در محله قرون وسطایی قدم زدیم، جایی که میدان بازار هنوز هم صبح‌های شنبه میزبان شایعات، نان و سازهای بادی است.

💡 the invaders captured the castle and sacked the bourg

مهاجمان قلعه را تصرف و شهر را غارت کردند

کلمات مرتبط