bergerie

💡 Jody Manor, owner of Bittersweet Catering, called lawsuits like the one involving La Bergerie a “slap in the face” to small businesses trying to expand and thrive.

جودی مانور، مالک رستوران Bittersweet Catering، دعاوی حقوقی مانند پرونده مربوط به La Bergerie را «سیلی به صورت» کسب و کارهای کوچکی دانست که سعی در گسترش و شکوفایی دارند.

💡 Hikers sought shelter in a stone bergerie as hail rattled across alpine meadows.

کوهنوردان در حالی که تگرگ در مراتع آلپی می‌بارید، در یک برگر سنگی پناه گرفتند.

💡 La Bergerie’s original location closed in December 2016 after 40 years in business.

شعبه اصلی لا برژری پس از ۴۰ سال فعالیت، در دسامبر ۲۰۱۶ تعطیل شد.

💡 We bought cheese near the bergerie, still warm and smelling of sweet grass.

ما پنیر را از نزدیکی برگری خریدیم، هنوز گرم بود و بوی علف شیرین می‌داد.

💡 A restored bergerie became an artist’s studio, goat bells replaced by brushes clicking in jars.

یک برگریِ مرمت‌شده تبدیل به استودیوی یک هنرمند شد، زنگوله‌های بز جای خود را به قلم‌موهایی دادند که در شیشه‌ها صدا می‌دادند.

💡 The city imposed a number of conditions on La Bergerie, such as limiting the hours that outdoor music is permitted and requiring increased trash pickup and more off-site parking.

این شهر تعدادی شرط برای لا برژری وضع کرد، از جمله محدود کردن ساعات مجاز پخش موسیقی در فضای باز و الزام به افزایش جمع‌آوری زباله و افزایش پارکینگ‌های خارج از محل.