bottlenose dolphin

💡 A bottlenose dolphin escorted our ferry, leaping gracefully like punctuation marks in a sentence written by waves.

یک دلفین پوزه بطری، کشتی ما را همراهی می‌کرد و با ظرافت مانند علائم نگارشی در جمله‌ای که توسط امواج نوشته شده باشد، می‌پرید.

💡 Other mammal species that have since been infected include skunks, domestic cats, bottlenose dolphins, harbor seals, foxes, mountain lions and coyotes.

از دیگر گونه‌های پستاندارانی که از آن زمان به این بیماری مبتلا شده‌اند می‌توان به راسوها، گربه‌های خانگی، دلفین‌های پوزه بطری، فک‌های بندری، روباه‌ها، شیرهای کوهی و کایوت‌ها اشاره کرد.

💡 These temperate, food-rich waters are a buffet for Atlantic bottlenose dolphins, drawing them in to chase down mullet, menhaden, and other small fish.

این آب‌های معتدل و غنی از غذا، برای دلفین‌های پوزه‌بطری اقیانوس اطلس، همچون بوفه‌ای از غذاهای لذیذ هستند که آنها را برای شکار کفال، ماهی‌های کوچک و سایر ماهی‌های کوچک به خود جذب می‌کنند.

💡 The sanctuary cared for a stranded bottlenose dolphin, gradually reintroducing it to deeper pens and live prey.

این پناهگاه از یک دلفین پوزه بطری به گل نشسته مراقبت کرد و به تدریج آن را به آغل‌های عمیق‌تر و طعمه‌های زنده بازگرداند.

💡 Inland, Mapuzi’s caves and cliffs beckon hikers—while Hluleka Nature Reserve whispers with forest trails and sightings of bottlenose dolphins dancing through the waves.

در داخل کشور، غارها و صخره‌های ماپوزی کوهنوردان را به خود جذب می‌کنند - در حالی که منطقه حفاظت‌شده طبیعی هلولکا با مسیرهای جنگلی و تماشای رقص دلفین‌های پوزه بطری در میان امواج، نجوا می‌کند.

💡 Scientists study bottlenose dolphin clicks to decode social structure, hunting strategies, and cultural transmission.

دانشمندان با مطالعه‌ی صدای کلیک دلفین‌های پوزه بطری، ساختار اجتماعی، استراتژی‌های شکار و انتقال فرهنگی آنها را رمزگشایی می‌کنند.