bioaccumulate

💡 Mercury is one of the most toxic elements in marine systems and can bioaccumulate and biomagnify through marine food webs.

جیوه یکی از سمی‌ترین عناصر در سیستم‌های دریایی است و می‌تواند از طریق شبکه‌های غذایی دریایی تجمع زیستی پیدا کند و بزرگ‌نمایی زیستی شود.

💡 Predators can bioaccumulate toxins as they consume contaminated prey, so advisories recommend limiting certain fish portions.

شکارچیان می‌توانند با مصرف طعمه‌های آلوده، سموم را در بدن خود تجمع دهند، بنابراین توصیه می‌شود مصرف برخی از وعده‌های ماهی محدود شود.

💡 A group of fluorinated chemical compounds, they are resistant to degradation, bioaccumulate in tissues, and are highly mobile in the environment.

گروهی از ترکیبات شیمیایی فلوئوردار، در برابر تخریب مقاوم هستند، در بافت‌ها تجمع زیستی پیدا می‌کنند و در محیط بسیار متحرک هستند.

💡 Artists created a sculpture showing how plastics bioaccumulate through food webs, sparking difficult conversations.

هنرمندان مجسمه‌ای ساختند که نشان می‌دهد چگونه پلاستیک‌ها از طریق شبکه‌های غذایی تجمع زیستی پیدا می‌کنند و همین امر باعث بحث‌های داغی شد.

💡 We learned how heavy metals bioaccumulate in wetlands, prompting remediation before reopening areas for recreation.

ما یاد گرفتیم که چگونه فلزات سنگین در تالاب‌ها تجمع زیستی پیدا می‌کنند و این امر باعث شد که قبل از بازگشایی مناطق تفریحی، اقدامات اصلاحی انجام شود.

💡 “It’s really concerning when you think about flame retardants, because they’re known to bioaccumulate in our bodies,” she said.

او گفت: «وقتی به مواد ضد حریق فکر می‌کنید، واقعاً نگران‌کننده است، زیرا می‌دانیم که آنها در بدن ما تجمع زیستی پیدا می‌کنند.»