bilbo

🌐 بیلبو

۱) نوعی شمشیر سبک و انعطاف‌پذیر که در اصل در شهر بیلبائو ساخته می‌شد. ۲) (قدیمی) میلهٔ آهنی برای بستن پا یا دست زندانی.

اسم (noun)

📌 میله یا پیچ آهنی بلندی با زنجیر کشویی و قفل، که قبلاً به مچ پای زندانیان وصل می‌شد.

جمله سازی با bilbo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In 1939, Sen. Theodore Bilbo of Mississippi asked for $250 million to deport all African Americans in the United States to Liberia.

در سال ۱۹۳۹، سناتور تئودور بیلبو از می‌سی‌سی‌پی درخواست ۲۵۰ میلیون دلار برای اخراج همه آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار ساکن ایالات متحده به لیبریا کرد.

💡 "Germans appreciate the importance of race values. They understand that racial improvement is the greatest asset that any country can have," Bilbo said.

بیلبو گفت: «آلمانی‌ها اهمیت ارزش‌های نژادی را درک می‌کنند. آنها می‌دانند که بهبود نژادی بزرگترین دارایی است که هر کشوری می‌تواند داشته باشد.»

💡 The tale of Bilbo Baggins and his adventures through Middle Earth was written by Tolkien during his time in Oxford.

داستان بیلبو بگینز و ماجراجویی‌هایش در سرزمین میانه توسط تالکین در دوران تحصیلش در آکسفورد نوشته شد.

💡 At the reenactment, the fencer displayed a bilbo blade with springy temper, contrasting it with heavier broadswords common in earlier battlefield contexts.

در بازسازی، شمشیرباز شمشیر بیلبو با حالت فنری را به نمایش گذاشت که آن را در تضاد با شمشیرهای پهن سنگین‌تر رایج در میدان‌های نبرد پیشین قرار می‌داد.

💡 The smith tempered the bilbo carefully, listening for ringing notes that signal resilient steel capable of flexing without taking a permanent bend.

آهنگر بیلبو را با دقت آبکاری کرد و به نت‌های زنگ‌داری گوش داد که نشان از فولاد انعطاف‌پذیری داشت که می‌توانست بدون خم شدن دائمی، انعطاف‌پذیر شود.

💡 A museum label identified the bilbo as a slender Spanish cut-and-thrust sword, prized by sailors and merchants for quick defense in crowded ports.

یک برچسب موزه‌ای، بیلبو را به عنوان یک شمشیر باریک اسپانیاییِ برش‌خورده و محکم معرفی می‌کرد که مورد توجه ملوانان و بازرگانان برای دفاع سریع در بنادر شلوغ بود.

کلمات مرتبط