bilberry

💡 They’re also infused with vitamin K, which helps heal acne scars, and skin-tone-evening bilberry extract.

آنها همچنین حاوی ویتامین K هستند که به بهبود جای زخم‌های آکنه کمک می‌کند و عصاره زغال اخته که رنگ پوست را روشن می‌کند.

💡 When paired with steaming, chewy Icelandic bread and tart bilberry jam, it is the ideal combination.

وقتی با نان ایسلندی بخارپز و جویدنی و مربای ترش زغال اخته ترکیب شود، ترکیبی ایده‌آل خواهد بود.

💡 I saw ripe bilberries gleaming here and there, like jet beads in the heath: I gathered a handful and ate them with the bread.

زغال اخته‌های رسیده را دیدم که اینجا و آنجا، مانند دانه‌های کهربایی در خلنگزار، می‌درخشیدند: مشتی برداشتم و آنها را با نان خوردم.

💡 A study linked bilberry extract with improved night vision in pilots, though rigorous trials still debate effect sizes and placebo-friendly romantic myths from wartime.

یک مطالعه عصاره زغال اخته را با بهبود دید در شب در خلبانان مرتبط دانست، اگرچه آزمایش‌های دقیق هنوز در مورد اندازه اثر و افسانه‌های عاشقانه سازگار با دارونما از زمان جنگ بحث می‌کنند.

💡 Jam makers say bilberry yields tart complexity perfect for yogurts, pancakes, and winter pastries that slice cleanly without turning cloying or overly gelatinous.

سازندگان مربا می‌گویند که زغال‌اخته طعم ترش و شیرینی می‌دهد که برای ماست، پنکیک و شیرینی‌های زمستانی که به طور تمیز برش می‌خورند، بدون اینکه حالت چسبندگی یا ژلاتینی بیش از حد پیدا کنند، عالی است.

💡 The forager distinguished bilberry from blueberry by red juice, low bushes, and delicate leaves, staining fingers purple while filling a battered enamel mug.

جستجوگر خوراک، زغال‌اخته را با آب قرمز، بوته‌های کوتاه و برگ‌های ظریفش از زغال‌اخته تشخیص داد و هنگام پر کردن یک لیوان لعابی کهنه، انگشتانش را بنفش کرد.