bevel square

💡 This can be done by using a bevel square, and holding it so one limb will show the boring angle.

این کار را می‌توان با استفاده از یک گونیا مورب و نگه داشتن آن به گونه‌ای که یکی از شاخه‌ها زاویه خسته‌کننده را نشان دهد، انجام داد.

💡 She inherited a brass-bladed bevel square that still folds with satisfying resistance.

او یک مربع اریب با تیغه برنجی به ارث برده است که هنوز هم با مقاومت رضایت‌بخشی تا می‌شود.

💡 The Professor had prepared an adjustable bevel square, which was simply two legs hinged together at one end, by means of a set screw, like a compass.

پروفسور یک گونیای اریب قابل تنظیم آماده کرده بود که به سادگی از دو پایه تشکیل شده بود که از یک انتها به وسیله یک پیچ تنظیم، مانند پرگار، به هم متصل شده بودند.

💡 It will be necessary to have a bevel square to use in marking off the slopes and for testing them.

برای علامت‌گذاری شیب‌ها و آزمایش آنها، به یک گونیا نیاز است.

💡 Set your bevel square to the actual angle, not the guesswork inside your head, before committing saw to wood.

قبل از اینکه اره را روی چوب نصب کنید، زاویه مربع اریب خود را روی زاویه واقعی تنظیم کنید، نه حدس و گمان‌های درون ذهنتان.

💡 A reliable bevel square turns tricky miter cuts into repeatable pleasure.

یک مربع اریب قابل اعتماد، برش‌های پیچیده فارسی‌بر را به لذتی تکرارپذیر تبدیل می‌کند.