Berliner

💡 Their friendship survived the couple’s divorce, and when Berliner lived abroad he came back to L.A. to check on his elderly companion.

دوستی آنها پس از طلاق این زوج نیز ادامه یافت و وقتی برلینر در خارج از کشور زندگی می‌کرد، برای دیدن همراه سالخورده‌اش به لس‌آنجلس برمی‌گشت.

💡 The bakery sold a perfect Berliner, sugar dust sparkling like new snow.

نانوایی یک برلینر بی‌نقص فروخت، خاک قند مثل برف تازه برق می‌زد.

💡 A proud Berliner guided us through courtyards, graffiti, and late-night currywurst with affectionate honesty.

یک برلینی مغرور با صداقت و مهربانی ما را از میان حیاط‌ها، دیوارنوشته‌ها و کاری‌وورستِ آخر شب عبور داد.

💡 Wolfgang Merkel, an emeritus political scientist at Humboldt University, told the Berliner Zeitung daily newspaper.

ولفگانگ مرکل، دانشمند علوم سیاسی بازنشسته در دانشگاه هومبولت، به روزنامه برلینر سایتونگ گفت.

💡 National Public Radio editor Uri Berliner didn’t receive much internal support for his complaints, but that actually reinforced his point.

یوری برلینر، سردبیر رادیو ملی، حمایت داخلی زیادی برای شکایاتش دریافت نکرد، اما این در واقع نقطه نظر او را تقویت کرد.

💡 We debated whether a jelly doughnut counts as a Berliner if the filling surprises skeptics with apricot instead of raspberry.

ما بحث کردیم که آیا یک دونات ژله‌ای برلینی محسوب می‌شود اگر مواد داخل آن به جای تمشک، با زردآلو شکاکان را شگفت‌زده کند.