begat

💡 With money then breeding its own morality, the era’s capitalist excess naturally begat Trumpian-style corruption.

با توجه به اینکه پول در آن زمان اخلاق خاص خود را پرورش می‌داد، افراط‌گرایی سرمایه‌داری آن دوران به طور طبیعی فساد به سبک ترامپ را به وجود آورد.

💡 The rumor begat counter-rumors until a single email with receipts ended the entire melodrama.

این شایعه، شایعات متقابلی را به دنبال داشت تا اینکه یک ایمیل حاوی رسید، به کل این ملودرام پایان داد.

💡 “Survivor” begat “The Apprentice,” sharing an executive producer in Mark Burnett.

«بازمانده» با همکاری مارک برنت، تهیه‌کننده اجرایی «کارآموز» شد.

💡 And in the course of this year I gave myself, I got the show “Godspell,” and that begat other things.

و در طول این سال، به خودم فرصت دادم، نمایش «Godspell» را اجرا کردم و آن باعث چیزهای دیگری شد.

💡 That story begat others, which became the foundation for “Bug Hollow.”

آن داستان، داستان‌های دیگری را به وجود آورد که پایه و اساس «باگ هالو» شدند.

💡 She painted a mural where one idea begat another, spiraling outward into community projects nobody predicted.

او نقاشی دیواری‌ای کشید که در آن یک ایده، ایده‌ی دیگری را به وجود می‌آورد و به سمت پروژه‌های اجتماعی که هیچ‌کس پیش‌بینی نمی‌کرد، گسترش می‌یافت.