beach ridge

💡 At that moment the Indian who had inspected the cabin was just disappearing over the beach ridge.

در آن لحظه، سرخپوستی که کلبه را بازرسی کرده بود، داشت در بالای تپه ساحلی ناپدید می‌شد.

💡 While the occupants of the cabin were thus engaged the heads of several Indians were suddenly but cautiously lifted above the beach ridge.

در حالی که سرنشینان کلبه مشغول این کار بودند، سرهای چند سرخپوست ناگهان اما با احتیاط از بالای تپه ساحلی بلند شد.

💡 The survey mapped each beach ridge, reconstructing shoreline migration like a flipbook view of patient, geological choreography beautifully.

این نقشه‌برداری، هر خط‌الراس ساحلی را نقشه‌برداری کرد و مهاجرت خط ساحلی را مانند یک نمای کتاب متحرک از رقص زمین‌شناسی صبورانه و به زیبایی بازسازی کرد.

💡 With this he dashed out of the door, and ran toward the beach ridge behind which the cabin stood.

با این حرف، از در بیرون دوید و به سمت تپه ساحلی که کلبه پشت آن قرار داشت، دوید.

💡 Campers pitched tents on a stable beach ridge, safely above storm surge while moonlight turned puddles into glitter.

اردوزنندگان چادرهایشان را روی خط الراس ساحلی پایدار، ایمن بالاتر از موج طوفان، برپا کردند، در حالی که نور ماه گودال‌های آب را به درخشش تبدیل کرده بود.

💡 We walked along a fossil beach ridge inland, seashell fragments crunching where waves ruled centuries before the road existed.

ما در امتداد یک تپه ساحلی فسیلی به سمت داخل خشکی قدم زدیم، تکه‌های صدف در جایی که امواج قرن‌ها قبل از وجود جاده بر آن حکومت می‌کردند، خرد می‌شدند.