bathing beauty

💡 The film reimagined a bathing beauty as an engineer who designs wave pools, challenging lazy tropes with competence, humor, and an excellent wetsuit.

این فیلم، یک زیبای شناگر را به عنوان مهندسی که استخرهای موج طراحی می‌کند، بازآفرینی کرد و کلیشه‌های رایج و کلیشه‌ای را با شایستگی، شوخ‌طبعی و یک لباس غواصی عالی به چالش کشید.

💡 The swimsuit competition dates to the founding of the crowning of Miss America in 1921 as a bathing beauty revue in Atlantic City, New Jersey.

مسابقه لباس شنا به زمان تاجگذاری ملکه زیبایی آمریکا در سال ۱۹۲۱ به عنوان یک جشنواره زیبایی در آتلانتیک سیتی، نیوجرسی برمی‌گردد.

💡 The Coen Brothers lovingly send up everyone from famous gossip columnist Louella Parsons to bathing beauty Esther Williams.

برادران کوئن با محبت همه را از لولا پارسونز، ستون‌نویس معروف شایعات، گرفته تا استر ویلیامز، زیباروی حمام، به استقبالشان فرستادند.

💡 She refused the bathing beauty pageant, choosing to lead swim lessons, fund scholarships, and model confidence without competition.

او از شرکت در مسابقه ملکه زیبایی در حمام خودداری کرد و تصمیم گرفت بدون رقابت، کلاس‌های شنا را رهبری کند، بورسیه تحصیلی تأمین کند و اعتماد به نفس را الگو قرار دهد.

💡 There’s no shortage of historic houses in Salem, Massachusetts, and the latest to cross our desks is this two-bedroom, two-bath beauty.

در سالم، ماساچوست، کمبود خانه‌های تاریخی وجود ندارد، و آخرین خانه‌ای که به چشممان خورده این خانه‌ی زیبای دو خوابه و دو حمامه است.

💡 Magazines once crowned a bathing beauty annually; our town now celebrates lifeguard mentors whose vigilance keeps summer nostalgia from souring.

زمانی مجلات سالانه تاج زیبایی شنا را بر سر می‌گذاشتند؛ شهر ما اکنون مربیان نجات غریق را گرامی می‌دارد که هوشیاری‌شان مانع از تلخ شدن نوستالژی تابستانی می‌شود.