Barclay de Tolly

💡 A student mapped supply depots attributed to Barclay de Tolly, discovering logistics as drama hiding in plain sight.

یک دانشجو نقشه انبارهای تدارکات منسوب به بارکلی دی توللی را ترسیم کرد و متوجه شد که تدارکات به عنوان نمایشی پنهان در دیدرس است.

💡 A lecture on Barclay de Tolly explored strategic retreats that preserved armies, trading headlines for long-term advantage.

یک سخنرانی در مورد بارکلی دی توللی، عقب‌نشینی‌های استراتژیکی را بررسی کرد که ارتش‌ها را حفظ می‌کردند و تیترهای خبری را با مزیت بلندمدت مبادله می‌کردند.

💡 He served successively under Colonel von Dolffs and General von Kleist, and as commissioner at the headquarters of the Russian general Barclay de Tolly.

او به ترتیب تحت فرماندهی سرهنگ فون دولفز و ژنرال فون کلایست و به عنوان کمیسر در ستاد ژنرال روسی بارکلی د توللی خدمت کرد.

💡 He was on horseback, but was soon obliged to return to his travelling carriage in rear of the army, and to give up the command to Barclay de Tolly.

او سوار بر اسب بود، اما خیلی زود مجبور شد به کالسکه مسافرتی خود که در عقب ارتش بود بازگردد و فرماندهی را به بارکلی د توللی واگذار کند.

💡 Napoleon defeats Barclay de Tolly; Russians lose 12,000, French less than half.

ناپلئون بارکلی د توللی را شکست می‌دهد؛ روس‌ها ۱۲۰۰۰ نفر و فرانسوی‌ها کمتر از نصف تلفات می‌دهند.