Bank of England

💡 Tours at the Bank of England showcase gold bars, macroeconomic exhibits, and a surprisingly engaging crash-course in monetary policy.

تورهای بازدید از بانک انگلستان، شمش‌های طلا، نمایشگاه‌های اقتصاد کلان و یک دوره فشرده و جذاب در مورد سیاست پولی را به نمایش می‌گذارند.

💡 The Bank of England raised rates cautiously, balancing inflation concerns against mortgages that already strained households.

بانک مرکزی انگلستان با احتیاط نرخ بهره را افزایش داد و نگرانی‌های تورمی را در برابر وام‌های مسکن که از قبل خانوارها را تحت فشار قرار داده بود، متعادل کرد.

💡 The Bank of England has said the new levy on retailers to reduce packaging waste could drive food prices higher this autumn.

بانک انگلستان اعلام کرده است که وضع مالیات جدید بر خرده‌فروشان برای کاهش ضایعات بسته‌بندی می‌تواند قیمت مواد غذایی را در پاییز امسال افزایش دهد.

💡 The echoing boom of a slammed door rattles around the walls of the Bank of England's grand columned entrance.

صدای پژواک‌دار بسته شدن دری در اطراف دیوارهای ورودی ستون‌دار و بزرگ بانک انگلستان می‌پیچد.

💡 The data emerged as the Bank of England's Monetary Policy Committee meets to discuss interest rates ahead of an announcement on Thursday.

این داده‌ها در حالی منتشر شد که کمیته سیاست پولی بانک انگلستان پیش از اعلام نرخ بهره در روز پنجشنبه، برای بحث در مورد آن تشکیل جلسه داده است.

💡 Researchers pore over the Bank of England archives, tracing how letters, models, and personalities shaped decisions remembered as inevitabilities.

محققان با دقت آرشیو بانک انگلستان را بررسی می‌کنند و بررسی می‌کنند که چگونه نامه‌ها، مدل‌ها و شخصیت‌ها، تصمیماتی را که به عنوان اجتناب‌ناپذیر به یاد آورده می‌شوند، شکل می‌دهند.