Balbuena

💡 As for the incident with Chilwell that led to Fabian Balbuena being sent off, while the action might have been clumsy, do referees not realise football is a contact sport?

در مورد حادثه چیلول که منجر به اخراج فابیان بالبوئنا شد، اگرچه این حرکت ممکن است ناشیانه بوده باشد، آیا داوران متوجه نیستند که فوتبال یک ورزش تماسی است؟

💡 The editor compiled new translations of Balbuena poems, balancing fidelity with rhythm so contemporary readers could feel the original music.

ویراستار ترجمه‌های جدیدی از اشعار بالبوئنا را گردآوری کرده و بین وفاداری به متن و ریتم تعادل برقرار کرده است تا خوانندگان معاصر بتوانند موسیقی اصلی را حس کنند.

💡 A plaque in the plaza honors Balbuena, inviting passersby to consider language as a bridge between eras rather than a sealed museum relic.

پلاکی در میدان به افتخار بالبوئنا نصب شده است که رهگذران را دعوت می‌کند تا زبان را به عنوان پلی بین دوره‌ها در نظر بگیرند، نه یک یادگاری مهر و موم شده در موزه.

💡 Miguel Balbuena, whose single mother is a cashier at a fast-food restaurant, was waitlisted by four campuses but plans to attend Dartmouth.

میگل بالبوئنا، که مادر مجردش صندوقدار یک رستوران فست فود است، توسط چهار دانشگاه در لیست انتظار قرار گرفته بود، اما قصد دارد در دارتموث تحصیل کند.

💡 Literature students analyzed Balbuena, tracing how colonial Mexico’s urban ambitions shimmered through elaborate metaphors and precise descriptions.

دانشجویان ادبیات، بالبوئنا را تحلیل کردند و چگونگی درخشش جاه‌طلبی‌های شهری مکزیک استعماری را از طریق استعاره‌های پیچیده و توصیفات دقیق ردیابی کردند.

💡 Alfredo Balbuena, 22, said he knew Mr. Crimos from Highland Park High School and described him as a “a quiet, lonely kid” who often dressed in black.

آلفردو بالبوئنا، ۲۲ ساله، گفت که آقای کریموس را از دبیرستان هایلند پارک می‌شناخت و او را «بچه‌ای آرام و تنها» توصیف کرد که اغلب لباس مشکی می‌پوشید.