back rest

🌐 تکیه‌گاه کمر

تکیه‌گاهِ پشت؛ قسمتِ صندلی یا نیمکت که به آن تکیه می‌دهی، یا هر سازه‌ای که پشت را نگه می‌دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تکیه‌گاهی برای پشت چیزی

جمله سازی با back rest

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Its ergonomic back rest caught the wind to perform one last spin.

تکیه‌گاه ارگونومیک پشتی آن، باد را به خود جذب کرد تا آخرین چرخش را انجام دهد.

💡 Axel pulls to one side of the bench, lets his back rest against the wall, his feet toward the center of the bench, still plenty of room for Frank to sit.

اکسل به یک طرف نیمکت می‌رود، کمرش را به دیوار تکیه می‌دهد، پاهایش به سمت مرکز نیمکت است، هنوز جای زیادی برای نشستن فرانک وجود دارد.

💡 “We have the right to fight back! Rest in power George Floyd.”

«ما حق داریم که مقابله به مثل کنیم! جورج فلوید، در قدرت بخواب.»

💡 The clinic adjusted her wheelchair’s back rest angle, reducing shoulder fatigue and letting her breathe more comfortably during long days.

کلینیک زاویه تکیه‌گاه پشتی ویلچر او را تنظیم کرد، خستگی شانه را کاهش داد و به او اجازه داد در طول روزهای طولانی راحت‌تر نفس بکشد.

💡 A wooden bench feels luxurious once a curved back rest supports conversations through lingering twilight.

یک نیمکت چوبی وقتی که پشتی منحنی آن از مکالمات در گرگ و میش طولانی پشتیبانی می‌کند، حس لوکسی به شما می‌دهد.

💡 Car safety testers evaluate how a back rest performs in rear impacts, not only comfort during commutes.

آزمایش‌کنندگان ایمنی خودرو، عملکرد تکیه‌گاه پشتی را در برخوردهای از عقب ارزیابی می‌کنند، نه تنها راحتی در رفت و آمد.