Babcock test

💡 For the preservation of composite samples of milk for analytical purposes, such as the Babcock test, strong disinfectants, as corrosive sublimate, are employed.

برای نگهداری نمونه‌های ترکیبی شیر برای اهداف تحلیلی، مانند آزمایش بابکوک، از ضدعفونی‌کننده‌های قوی، مانند ماده‌ی خورنده‌ی سوبلیمات، استفاده می‌شود.

💡 The percentage of fat in the various samples is determined by the Babcock test; at the moment when all of the water has been removed, the sample taken will show the same fat content as the milk used.

درصد چربی در نمونه‌های مختلف با آزمایش بابکوک تعیین می‌شود؛ در لحظه‌ای که تمام آب حذف شده است، نمونه گرفته شده همان میزان چربی شیر مورد استفاده را نشان می‌دهد.

💡 Test at least five cows for ten days each, with the Babcock test, and make proper reports.

حداقل پنج گاو را به مدت ده روز و هر کدام با تست ببکاک آزمایش کنید و گزارش‌های مناسب تهیه کنید.

💡 The creamery still runs a Babcock test daily, because butterfat politics can implode friendships and budgets.

این کارخانه لبنیاتی هنوز هم روزانه یک آزمایش بابکوک انجام می‌دهد، زیرا سیاست‌های چرب و نرم می‌تواند دوستی‌ها و بودجه‌ها را از درون متلاشی کند.

💡 A poster of the Babcock test reminded interns that simple, robust methods often outlive fashionable gadgets.

پوستری از آزمون بابکوک به کارآموزان یادآوری می‌کرد که روش‌های ساده و قوی اغلب از ابزارهای مد روز بیشتر عمر می‌کنند.

💡 Students practiced the Babcock test, swirling glassware with concentration that frightened nearby sleeves.

دانش‌آموزان آزمون بابکوک را تمرین کردند و ظروف شیشه‌ای را با غلظتی چرخاندند که آستین‌های نزدیک را ترساند.