award wage

💡 How would training women to ask for higher pay help her, as someone who earns a set award wage and has very little power to negotiate anything?

آموزش زنان برای درخواست حقوق بالاتر، به عنوان کسی که دستمزد ثابتی دریافت می‌کند و قدرت بسیار کمی برای مذاکره در مورد هر چیزی دارد، چه کمکی به او می‌کند؟

💡 Public sector employers also expect to impose pay freezes or rewards of 1% at most, while the balance of private sector employers were preparing to award wage rises of 2%.

کارفرمایان بخش دولتی همچنین انتظار دارند که حداکثر ۱٪ افزایش حقوق یا پاداش اعمال کنند، در حالی که کارفرمایان بخش خصوصی خود را برای افزایش ۲٪ دستمزد آماده می‌کردند.

💡 The contract referenced an award wage, and the union steward ensured entry-level staff received correct increments under the relevant classification.

در این قرارداد به دستمزد پاداش اشاره شده بود و نماینده اتحادیه اطمینان حاصل کرد که کارکنان سطح پایه، افزایش حقوق صحیحی را طبق طبقه‌بندی مربوطه دریافت می‌کنند.

💡 Training sessions clarified how allowances interact with the award wage, reducing confusion for new managers.

جلسات آموزشی نحوه تعامل کمک هزینه‌ها با دستمزد پاداش را روشن کرد و سردرگمی مدیران جدید را کاهش داد.

💡 Auditors checked payroll against the award wage, flagging errors before penalties accumulated.

حسابرسان، حقوق و دستمزد را با دستمزد پاداش مقایسه کردند و قبل از اینکه جریمه‌ها انباشته شوند، خطاها را علامت‌گذاری کردند.