austenitic

💡 Steel Worked in Austenitic State.—As a general rule steel should be worked when it is in the austenitic state.

فولاد کار شده در حالت آستنیتی. - به عنوان یک قاعده کلی، فولاد باید در حالت آستنیتی کار شود.

💡 An austenitic case is not necessarily file hard, but has a very great resistance to abrasive wear.

یک پوسته آستنیتی لزوماً سخت نیست، اما مقاومت بسیار خوبی در برابر سایش و فرسایش دارد.

💡 A repair manual listed where austenitic alloys outperform ferritic or martensitic grades in chemical plants.

یک دفترچه راهنمای تعمیرات که در آن آلیاژهای آستنیتی در کارخانه‌های شیمیایی از آلیاژهای فریتی یا مارتنزیتی بهتر عمل می‌کنند.

💡 Welders switched filler to match austenitic properties, preventing brittle joints under thermal cycling.

جوشکاران پرکننده را برای مطابقت با خواص آستنیتی تغییر دادند و از شکنندگی اتصالات تحت چرخه حرارتی جلوگیری کردند.

💡 The pipeline required austenitic stainless sections to resist chloride stress corrosion near the coast.

این خط لوله برای مقاومت در برابر خوردگی تنشی کلریدی در نزدیکی ساحل، به بخش‌هایی از جنس فولاد ضد زنگ آستنیتی نیاز داشت.