atherogenic

🌐 آتروژنیک

آتروژنیک، پلاک‌زا - عامل یا فرایندی که تشکیل پلاک‌های چربی در دیواره‌ی رگ‌ها را تشویق می‌کند و خطر تصلب شرایین (atherosclerosis) را بالا می‌برد (مثل کلسترول LDL بالا، سیگار).

صفت (adjective)

📌 قادر به تولید پلاک‌های آتروماتوز در شریان‌ها هستند.

جمله سازی با atherogenic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It is intended to reduce LDL-C by preventing the formation of atherogenic lipoproteins, the particles that carry cholesterol through the bloodstream.

این دارو با جلوگیری از تشکیل لیپوپروتئین‌های آتروژنیک، ذراتی که کلسترول را در جریان خون حمل می‌کنند، برای کاهش LDL-C در نظر گرفته شده است.

💡 Even if coconut oil is utilized, coconut oil does not have the same atherogenic effect as dairy does.

حتی اگر از روغن نارگیل استفاده شود، روغن نارگیل به اندازه لبنیات اثر آتروژنیک ندارد.

💡 Researchers measured atherogenic lipoprotein profiles, correlating them with outcomes beyond total cholesterol.

محققان پروفایل‌های لیپوپروتئین آتروژنیک را اندازه‌گیری کردند و آنها را با پیامدهایی فراتر از کلسترول کل مرتبط دانستند.

💡 A clinician reframed choices without shame, reducing atherogenic factors through sustainable, pleasant habits.

یک پزشک بالینی بدون شرمساری، انتخاب‌ها را از نو چارچوب‌بندی کرد و عوامل آتروژنیک را از طریق عادات پایدار و خوشایند کاهش داد.

💡 Diet patterns can be atherogenic, but context—sleep, stress, and movement—also shapes cardiovascular risk.

الگوهای غذایی می‌توانند آتروژنیک باشند، اما زمینه - خواب، استرس و حرکت - نیز خطر ابتلا به بیماری‌های قلبی عروقی را شکل می‌دهند.