asiderite

💡 The catalog labeled the specimen asiderite, a rare iron carbonate once misidentified by early collectors who relied too heavily on color rather than crystal habit.

این کاتالوگ، نمونه را با برچسب سایدریت، یک کربنات آهن کمیاب، نامگذاری کرد که زمانی توسط مجموعه‌داران اولیه که بیش از حد به رنگ به جای رفتار بلوری متکی بودند، اشتباهاً شناسایی شده بود.

💡 A geology club debated whether the weathered coating masked asiderite or siderite, finally confirming composition with a straightforward powder diffraction scan.

یک باشگاه زمین‌شناسی در مورد اینکه آیا پوشش هوازده، سایدریت را پوشانده یا سایدریت، بحث می‌کرد و در نهایت ترکیب آن را با یک اسکن پراش پودری ساده تأیید کرد.

💡 Under polarized light, asiderite revealed subtle twinning, and the curator updated provenance notes to reflect a corrected nineteenth-century mine attribution.

زیر نور پلاریزه، سایدریت دوقلویی ظریفی را نشان داد و متصدی، یادداشت‌های منشأ را به‌روزرسانی کرد تا انتساب معدن اصلاح‌شده به قرن نوزدهم را منعکس کند.