as well

🌐 و همچنین

هم، همچنین؛ You can come as well = «تو هم می‌توانی بیایی.»

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 بعلاوه، در کنار، همچنین. برای مثال، مری به ایتالیا و فرانسه هم می‌رود، یا یک رهبر ارکستر خوب، او ویولن هم می‌نوازد. [دهه ۱۳۰۰]

📌 با نتیجه‌ای برابر یا مشابه، مانند «از آنجایی که او نمی‌تواند به موقع به آنجا برسد، بهتر است در خانه بماند»، یا «چه خوب که امروز آمدی، چون هری هم اینجاست.» [دهه ۱۴۰۰]

جمله سازی با as well

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He is the only man to win home and away as a player as well.

او تنها مردی است که به عنوان بازیکن، هم در خانه و هم در خارج از خانه پیروز شده است.

💡 The candidates repeatedly focused on their families’ origins as well as their efforts to protect immigrants while serving in elected office.

نامزدها بارها بر ریشه‌های خانوادگی خود و همچنین تلاش‌هایشان برای محافظت از مهاجران در حین خدمت در مناصب انتخابی تمرکز کردند.

💡 Almost a week on, it has spread into the park killing at least nine antelope and destroying wildlife habitats, as well as grazing pasture in the Omusati and Oshana regions bordering Angola.

تقریباً یک هفته بعد، این بیماری به داخل پارک گسترش یافته و حداقل نه بز کوهی را کشته و زیستگاه‌های حیات وحش را نابود کرده است، و همچنین مراتع چراگاه‌ها در مناطق اوموساتی و اوشانا در مرز آنگولا را نیز در بر گرفته است.

💡 The combination of billionaire rabble and basement-dwelling rabble is a time-tested method for destroying democracy, as well as rationality and common decency.

ترکیب میلیاردرها و اراذل و اوباش زیرزمین‌نشین، روشی آزمایش‌شده برای نابودی دموکراسی و همچنین عقلانیت و نجابت عمومی است.

💡 You can rely on a good map, but better to rely on a compass and the sky as well.

می‌توانید به یک نقشه خوب اعتماد کنید، اما بهتر است به قطب‌نما و آسمان هم تکیه کنید.