Arrau

💡 But that’s not the case with the arrau.

اما در مورد آراو (arrau) اینطور نیست.

💡 The team recorded a wide repertoire of whisper-quiet calls from arrau of all ages.

این تیم مجموعه‌ای گسترده از صداهای زمزمه‌مانند و آرام از نژاد آرائو در تمام سنین را ضبط کرد.

💡 Researchers are now racing to count how many arrau turtles remain in the wild.

محققان اکنون در تلاشند تا تعداد لاک‌پشت‌های آراو باقی مانده در طبیعت را بشمارند.

💡 And a continued appetite for turtle meat sustains a lucrative illegal trade, where middlemen can buy an arrau for $50 and sell it downriver for $450.

و اشتهای مداوم برای گوشت لاک‌پشت، تجارت غیرقانونی پرسودی را حفظ می‌کند، جایی که واسطه‌ها می‌توانند یک لاک‌پشت دریایی را به قیمت ۵۰ دلار بخرند و آن را در پایین رودخانه به قیمت ۴۵۰ دلار بفروشند.

💡 We listened to Arrau shaping late Beethoven, tempos breathing humanly while inner voices sang like old friends.

ما به آرائو گوش دادیم که بتهوون متأخر را شکل می‌داد، تمپوها نفس انسانی داشتند در حالی که صداهای درونی مانند دوستان قدیمی آواز می‌خواندند.

💡 Critics praise Arrau for tone that glows without glitter, a depth that welcomes long, quiet attention.

منتقدان، آرو را به خاطر لحنی که بدون زرق و برق می‌درخشد، و عمقی که توجه طولانی و آرام را می‌پذیرد، ستایش می‌کنند.