aristarch

💡 Aristarch, ar′is-t�rk, n. a severe critic.

آریستارک، آریستارک، اسم. منتقد سختگیر.

💡 On the fly leaf, in a different old hand a six line note in Latin, quoting the medieval scholar, G. J. Vossius, Aristarch.

روی برگ مگس، در دست‌خطی قدیمی و متفاوت، یادداشتی شش سطری به زبان لاتین، به نقل از دانشمند قرون وسطایی، جی. جی. ووسیوس، از آریستارخ.

💡 In some respects, the book will create surprise, particularly as to the private life and character of the great Aristarch.

از برخی جهات، این کتاب شگفتی ایجاد خواهد کرد، به خصوص در مورد زندگی خصوصی و شخصیت آریستاک بزرگ.

💡 Known as an aristarch in the newsroom, she cut clichés mercilessly but championed vulnerable, specific voices.

او که در اتاق خبر به عنوان یک اشراف‌زاده شناخته می‌شد، کلیشه‌ها را بی‌رحمانه حذف می‌کرد، اما از صداهای آسیب‌پذیر و خاص حمایت می‌کرد.

💡 The committee needed an aristarch to protect standards without strangling joy.

کمیته به یک اشراف‌زاده نیاز داشت تا از استانداردها محافظت کند، بدون اینکه شادی را خفه کند.