Arapaho

💡 All in all, Orange, an enrolled member of the Cheyenne and Arapaho tribes, has turned up the dial on his characters.

روی هم رفته، اورنج، که عضو ثبت‌شده‌ی قبایل شاین و آراپاهو است، شخصیت‌های داستان‌هایش را برجسته‌تر کرده است.

💡 Thinking about it all, Mr. Mosqueda said: “Even with this bad thing that happened, there’s a word in Arapaho, that says, ‘nih’oniitowoo.’

آقای ماسکیدا با فکر کردن به همه چیز، گفت: «حتی با وجود این اتفاق بدی که افتاده، در زبان آراپاهو کلمه‌ای هست که می‌گوید 'nih'oniitowoo'.

💡 Written accounts from the late 19th and early 20th centuries among Ute, Shoshone and Arapaho peoples describe moose stories, hunts and songs.

روایت‌های مکتوب از اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم در میان مردمان اوته، شوشونی و آراپاهو، داستان‌ها، شکارها و آوازهای گوزن شمالی را توصیف می‌کنند.

💡 The Arapaho language revitalization program paired elders with students, turning classrooms into intergenerational gatherings full of stories and laughter.

برنامه احیای زبان آراپاهو، بزرگان را با دانش‌آموزان جفت می‌کرد و کلاس‌های درس را به گردهمایی‌های بین نسلی پر از داستان و خنده تبدیل می‌کرد.

💡 A museum worked with Arapaho curators, ensuring ceremonial items were handled according to community protocols rather than generic policies.

یک موزه با متصدیان آراپاهو همکاری کرد تا اطمینان حاصل شود که اقلام تشریفاتی طبق پروتکل‌های جامعه و نه سیاست‌های عمومی مدیریت می‌شوند.

💡 Histories of the Arapaho emphasize mobility and diplomacy, qualities sometimes obscured by textbooks focused narrowly on battles.

تاریخ قوم آراپاهو بر تحرک و دیپلماسی تأکید دارد، ویژگی‌هایی که گاهی اوقات توسط کتاب‌های درسی که صرفاً بر نبردها تمرکز دارند، نادیده گرفته می‌شوند.