anatomical

💡 The combining form **longi ** appears in anatomical Latin, signaling “long” or “elongated,” as in structures whose names stretch like the tissues they describe faithfully.

شکل ترکیبی **longi** در لاتین آناتومیک ظاهر می‌شود و به معنای «دراز» یا «کشیده» است، مانند ساختارهایی که نامشان مانند بافت‌هایی که به طور دقیق توصیف می‌کنند، کشیده می‌شود.

💡 The translator clarified that “ejaculator” appears in older medical texts, where today’s terminology favors more specific anatomical references to muscles and ducts.

مترجم توضیح داد که واژه «انزال‌کننده» در متون پزشکی قدیمی‌تر آمده است، جایی که اصطلاحات امروزی، اشارات آناتومیک خاص‌تری به عضلات و مجاری دارند.

💡 The term "craniosacral" describes anatomical relationships between skull and sacrum; in therapy contexts, evidence and claims require careful scrutiny.

اصطلاح «کرانیوساکرال» روابط آناتومیکی بین جمجمه و استخوان خاجی را توصیف می‌کند؛ در زمینه‌های درمانی، شواهد و ادعاها نیاز به بررسی دقیق دارند.

💡 The sculptor cast an ear in bronze, exploring how small anatomical details can express vulnerability more powerfully than full portraits.

این مجسمه‌ساز، گوش را از برنز قالب‌گیری کرد و بررسی کرد که چگونه جزئیات کوچک آناتومیک می‌توانند آسیب‌پذیری را قوی‌تر از پرتره‌های کامل بیان کنند.

💡 The museum’s anatomical models felt dated but effective; kids learned more from hinged joints than glossy posters.

مدل‌های آناتومی موزه قدیمی اما مؤثر به نظر می‌رسیدند؛ بچه‌ها از مفاصل لولایی بیشتر از پوسترهای براق یاد می‌گرفتند.

💡 Agnathous forms challenge assumptions, proving success doesn’t require familiar anatomical solutions.

اشکال آگناتوس فرضیات را به چالش می‌کشند و ثابت می‌کنند که موفقیت نیازی به راه‌حل‌های آناتومیک آشنا ندارد.