amora

🌐 آمورا

آمورا: در سنت یهودی–تلمودی، «آمورا» به دانشمندان و آموزگاران دوره تلمود (Amoraim) گفته می‌شود که گفتارهای شفاهی را توضیح و تفسیر می‌کردند؛ به‌معنی «گوینده/مفسر».

اسم (noun)

📌 یکی از اعضای گروهی از دانشمندان یهودی که از قرن سوم تا ششم میلادی در آکادمی‌های خاخامی فلسطین و بابل فعالیت داشتند و تفاسیر و شرح‌های آنها بر میشنا شامل گماراهای فلسطینی و بابلی می‌شود.

جمله سازی با amora

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Amora Liu said she worked hard to save at least $225 of the $1,000 she earned each month from her job as a legal consultant at a courier company.

آمورا لیو گفت که او سخت تلاش کرده تا حداقل ۲۲۵ دلار از ۱۰۰۰ دلاری را که هر ماه از شغلش به عنوان مشاور حقوقی در یک شرکت پیک به دست می‌آورد، پس‌انداز کند.

💡 Rodrigo Pirola and Cecilia Myrele, both 39, came dressed as Fred and Wilma Flintstone, matching their 4-year-old basset hound Amora, who wore an orange dress inspired by Pebbles Flintstone.

رودریگو پیرولا و سیسیلیا مایرله، هر دو ۳۹ ساله، لباس‌هایی شبیه به فرد و ویلما فلینتستون پوشیده بودند و با سگ شکاری ۴ ساله‌شان، آمورا، که لباسی نارنجی با الهام از پبلز فلینتستون به تن داشت، هماهنگ بودند.

💡 “Amora is our daughter; we are a family. We go everywhere together,” Myrele told the Associated Press.

مایرله به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت: «آمورا دختر ماست؛ ما یک خانواده هستیم. ما همه جا با هم می‌رویم.»

💡 Ciara and Russell Wilson are celebrating their newest family member — a baby girl named Amora Princess Wilson.

سیارا و راسل ویلسون تولد جدیدترین عضو خانواده خود - دختری به نام آمورا پرنسس ویلسون - را جشن می‌گیرند.

💡 The scholar identified an amora quoted in the Talmud, situating his ruling within a lively, centuries-spanning conversation.

این محقق، آمورای نقل‌شده در تلمود را شناسایی کرد و حکم خود را در چارچوب گفتگویی زنده و چندصدساله قرار داد.

💡 Students mapped each amora to region and era, turning names into networks.

دانش‌آموزان هر آمورا را به منطقه و دوران مربوطه نسبت دادند و نام‌ها را به شبکه تبدیل کردند.