Amboina wood

💡 The cabinetmaker prized Amboina wood veneers, swirling burls turning drawers into small storms of beauty.

کابینت‌ساز، روکش‌های چوبی آمبوینا را بسیار دوست داشت، روکش‌های چرخشی که کشوها را به طوفان‌های کوچکی از زیبایی تبدیل می‌کردند.

💡 Conservation laws now govern Amboina wood trade; responsible sourcing matters as much as craftsmanship.

اکنون قوانین حفاظت از محیط زیست بر تجارت چوب آمبوینا حاکم است؛ تهیه مسئولانه منابع به اندازه مهارت در ساخت چوب اهمیت دارد.

💡 A guitar capped with Amboina wood projected warmth visually before a single note sounded.

گیتاری که با چوب آمبوینا روکش شده بود، پیش از به صدا درآمدن هر نت، گرما را به صورت بصری منعکس می‌کرد.