ambiente

🌐 محیط

واژه‌ای اسپانیایی/ایتالیایی به‌معنای «محیط، فضا، جو»؛ در متون انگلیسی (مثلاً طراحی داخلی یا رستوران) هم گاهی به همین صورت برای اشاره به حال‌وهوای مکان استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 فضا؛ حال و هوا

جمله سازی با ambiente

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He expected “más ambiente” — more ambiance.

او انتظار داشت "más ambiente" - فضای بیشتر.

💡 “Una de las experiencias con las que uno más se identifica es sentirse maltratado en un ambiente laboral”, afirmó.

"Una de las experiencias con las que uno más se identifica es sentirse maltratado en un ambiente laboral"، تایید شده است.

💡 Elegant and modernistic, the adults-only Ambiente “landscape hotel” opened this month and was designed to have minimal impact on the natural environment.

هتل «چشم‌انداز» Ambiente، شیک و مدرن، مخصوص بزرگسالان، این ماه افتتاح شد و به گونه‌ای طراحی شده است که کمترین تأثیر را بر محیط طبیعی داشته باشد.

💡 The restaurant promised buon ambiente, and actually delivered: laughter, soft plates, and staff who remembered names.

رستوران قول محیطی دلنشین را داده بود و در واقع این کار را انجام داد: خنده، غذاهای نرم و کارکنانی که نام‌ها را به خاطر می‌سپردند.

💡 She chased ambiente for her film, recording markets at sunrise and alleyways at midnight.

او برای فیلمش از فضای محیطی استفاده کرد و بازارها را در طلوع آفتاب و کوچه‌ها را در نیمه‌شب ثبت کرد.

💡 Street festivals create ambiente you can taste, not just see.

جشنواره‌های خیابانی فضایی را ایجاد می‌کنند که می‌توانید آن را بچشید، نه اینکه فقط ببینید.

ساروی یعنی چه؟
ساروی یعنی چه؟
روز جاری یعنی چه؟
روز جاری یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز