Alcan Highway

💡 The southern terminal of the Alcan highway.

ترمینال جنوبی بزرگراه آلکان.

💡 The Alcan application, which proposes laying a pipeline alongside the Alcan highway, was dismissed by Litt as inefficient.

درخواست آلکان، که پیشنهاد احداث خط لوله در کنار بزرگراه آلکان را می‌دهد، توسط لیت به عنوان ناکارآمد رد شد.

💡 No, the Alcan Highway was not open this summer.

نه، بزرگراه آلکان تابستان امسال باز نبود.

💡 Driving the Alcan Highway, we packed extra fuel, spare tires, and mosquito repellent, expecting long stretches without services and breathtaking peaks appearing suddenly.

در بزرگراه آلکان رانندگی می‌کردیم، سوخت اضافی، لاستیک زاپاس و دافع پشه همراه داشتیم، انتظار داشتیم مسیر طولانی بدون سرویس‌دهی طی شود و ناگهان با سربالایی‌های نفس‌گیر مواجه شویم.

💡 Old photographs showed the Alcan Highway under construction, muddy bulldozers carving through permafrost while crews battled weather and supply shortages.

عکس‌های قدیمی بزرگراه آلکان را در حال ساخت نشان می‌دادند، بولدوزرهای گل‌آلود در حال کندن خاک منجمد بودند در حالی که خدمه با آب و هوا و کمبود آذوقه دست و پنجه نرم می‌کردند.

💡 Travel forums recommend timing the Alcan Highway trip to shoulder seasons, when wildlife sightings increase and traffic thins across mountain passes.

انجمن‌های مسافرتی توصیه می‌کنند سفر به بزرگراه آلکان را در فصل‌های میانی سال انجام دهید، زمانی که مشاهده حیات وحش افزایش می‌یابد و ترافیک در گذرگاه‌های کوهستانی کمتر می‌شود.