alcaide

💡 “If you’re going with a group, make sure that everyone in your group is also fully vaccinated, and try to stay with them,” Alcaide advised.

آلکاید توصیه کرد: «اگر با گروه می‌روید، مطمئن شوید که همه افراد گروه شما نیز به طور کامل واکسینه شده‌اند و سعی کنید با آنها بمانید.»

💡 Alcaide acknowledged big festivals are important for the cities that host them but said it was crucial to take as many precautions as possible.

آلکایده اذعان کرد که جشنواره‌های بزرگ برای شهرهایی که میزبان آنها هستند مهم هستند، اما گفت که رعایت هرچه بیشتر اقدامات احتیاطی بسیار مهم است.

💡 The historical novel cast an alcaide as conflicted jailer, torn between duty and compassion for prisoners awaiting uncertain royal judgments.

این رمان تاریخی، آلکاید را در نقش زندانبانی متعصب تصویر می‌کند که بین وظیفه و دلسوزی برای زندانیانی که در انتظار احکام سلطنتی نامعلومی هستند، سرگردان است.

💡 Records mention an alcaide negotiating safe passage during a siege, trading grain for hostages and preserving fragile peace in the city.

در اسناد آمده است که یک آلکاید در طول محاصره برای عبور امن مذاکره می‌کرد، غلات را در ازای گروگان‌ها معامله می‌کرد و صلح شکننده را در شهر حفظ می‌کرد.

💡 A museum exhibit displayed the keys carried by an alcaide, alongside letters that illuminate everyday governance in fortress towns.

یک نمایشگاه موزه، کلیدهای حمل شده توسط یک قلعه را در کنار حروفی که شیوه حکومتداری روزمره در شهرهای قلعه‌ای را روشن می‌کنند، به نمایش گذاشت.