وصية

🌐 فرمان

«وصية» یعنی وصیت، سفارشِ حقوقی یا اخلاقی، و نیز دستور و توصیه‌ای که پیش از مرگ یا در مقام سفارش بیان می‌شود. در فارسی بیشتر به «وصیت» ترجمه می‌شود، اما می‌تواند معنای «توصیه» هم بدهد.

اسم (noun)

📌 اراده

📌 فرمان

📌 وصیت نامه

📌 وصیت

جمله سازی با وصية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬لكني شوعرت بوبعض الحسورة ألننوي‬ ‫لم أنفذ أي وصية ألبي‪.

اما کمی پشیمان شدم چون هیچ یک از خواسته‌های پدرم را انجام ندادم.

💡 كتب الجد وصية واضحة يطلب فيها توزيع ممتلكاته بعد وفاته.

پدربزرگ وصیت‌نامه‌ای نوشته و در آن درخواست تقسیم اموالش پس از مرگش را مطرح کرده است.

💡 قرأت الأسرة وصية الأم بعناية قبل تنفيذ ما جاء فيها.

خانواده قبل از اجرای مفاد وصیت‌نامه مادر، آن را با دقت مطالعه کردند.

💡 ‬فطلبت مقابلة الحاج أحمد وقالت لو يا حاج أنا عايزة‬ ‫أوصيك وصية إلف خالص العمر راح وىموت‪.

او درخواست ملاقات با حاج احمد را کرد و گفت: «ای حاج، می‌خواهم یک نصیحت خیلی مهم به تو بکنم. زندگی در گذر است و من خواهم مرد.»

💡 ‬وضعتُ موقع‬ ‫القبر ومكانه على ورقة بجانب سريري‬ ‫النهاية‬ ‫رسالتي هذه وصية أن تُسلم ألسماء األطباء المذكورة‬ ‫أسفل ليعيشوا حسافة الندم كل دقيقة.

محل قبر را روی کاغذی کنار تختم نوشتم. این آخرین پیام من است، وصیتی که باید به نام پزشکانی که در زیر ذکر شده‌اند، تحویل داده شود تا شاید با حسرت هر دقیقه زندگی کنند.

💡 أوصى الطبيب المريض بـ وصية بسيطة تتعلق بالراحة وشرب الماء.

پزشک به بیمار توصیه ساده‌ای در مورد استراحت و نوشیدن آب داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران