Albéniz

💡 “All the manufacturers have had a downturn. Boeing is one of them. And it has reflected on us,” said Albeniz said in a phone interview Thursday from MTorres Group headquarters in Pamplona, Spain.

آلبنیز روز پنجشنبه در مصاحبه تلفنی از دفتر مرکزی گروه ام‌تُرِس در پامپلونا، اسپانیا، گفت: «همه تولیدکنندگان رکود اقتصادی داشته‌اند. بوئینگ یکی از آنهاست. و این رکود بر ما نیز تأثیر گذاشته است.»

💡 But with long-haul international travel still depressed, “The investment level of Airbus in that particular model is now less than it used to be,” Albeniz said.

آلبنیز گفت، اما با توجه به اینکه سفرهای بین‌المللی طولانی‌مدت همچنان با رکود مواجه است، «سطح سرمایه‌گذاری ایرباس در آن مدل خاص اکنون کمتر از گذشته است».

💡 But Albeniz said no employees will be laid off due to the sale.

اما آلبنیز گفت که هیچ کارمندی به دلیل فروش اخراج نخواهد شد.

💡 The pianist’s Albéniz shimmered with rhythmic color, evoking plazas, trains, and sunlit balconies within a few astonishing pages.

آلبنیزِ پیانیست با رنگ‌های ریتمیک می‌درخشید و در چند صفحه‌ی شگفت‌انگیز، میدان‌ها، قطارها و بالکن‌های آفتاب‌گیر را تداعی می‌کرد.

💡 A masterclass on Albéniz highlighted guitar transcriptions that reimagined piano textures without losing Iberian swagger.

یک مسترکلاس درباره آلبنیز، رونوشت‌های گیتار را برجسته کرد که بافت‌های پیانو را بدون از دست دادن غرور ایبریایی، از نو تصویر می‌کردند.

💡 We compared recordings of Albéniz, debating rubato choices and how percussive clarity coexists with warmth.

ما ضبط‌های آلبنیز را با هم مقایسه کردیم، در مورد انتخاب‌های رباتو و اینکه چگونه وضوح کوبه‌ای با گرمی همزیستی دارد، بحث کردیم.