agnize

💡 We do not act because we agnize, but we agnize because we are destined to act.

ما به خاطر اینکه چیزی را به زبان می‌آوریم، عمل نمی‌کنیم، بلکه به این دلیل عمل می‌کنیم که مقدر شده عمل کنیم.

💡 Well, I do agnize something of the sort.

خب، من هم یه همچین چیزی رو حس می‌کنم.

💡 Without doubt, Lamb's taste on several matters was peculiar; for instance, there were a few obsolete words, such as arride, agnize, burgeon, &c., which he fancied, and chose to rescue from oblivion.

بدون شک، سلیقه لمب در مورد چندین موضوع عجیب بود؛ برای مثال، چند کلمه منسوخ مانند arride، agnize، burgeon و غیره وجود داشت که او به آنها علاقه داشت و تصمیم گرفت آنها را از فراموشی نجات دهد.

💡 Leaders who agnize uncertainty earn credibility, because candid limits invite collaboration, whereas hollow certainty breeds frustration and avoidable setbacks.

رهبرانی که عدم قطعیت را می‌پذیرند، اعتبار کسب می‌کنند، زیرا محدودیت‌های آشکار، همکاری را دعوت می‌کنند، در حالی که قطعیت توخالی، ناامیدی و شکست‌های قابل اجتناب را به همراه دارد.

💡 In mediation, both sides had to agnize earlier mistakes openly before negotiating practical remedies that would rebuild trust with suppliers.

در میانجیگری، هر دو طرف مجبور بودند پیش از مذاکره در مورد راه‌حل‌های عملی که اعتماد را با تأمین‌کنندگان بازسازی می‌کرد، آشکارا اشتباهات قبلی خود را بپذیرند.

💡 She learned to agnize competing priorities, naming them clearly rather than pretending work and family could always align perfectly.

او یاد گرفت که اولویت‌های متضاد را تشخیص دهد و آنها را به وضوح نام ببرد، نه اینکه وانمود کند کار و خانواده همیشه می‌توانند کاملاً با هم هماهنگ باشند.