again

💡 Things ignited again on the sixth green when McIlroy backed off another putt.

اوضاع دوباره در گرین ششم شعله‌ور شد، زمانی که مک‌ایلروی یک پات دیگر را پس گرفت.

💡 The car's battery seems dead, but then again, the problem could be the starter.

به نظر می‌رسد باتری ماشین خراب است، اما از طرف دیگر، مشکل می‌تواند از استارت باشد.

💡 You missed the deadline—pray tell—was it the gremlins again or a calendar rebellion?

مهلت را از دست دادی - خواهش می‌کنم بگو - دوباره کار گرملین‌ها بود یا شورش تقویمی؟

💡 Students debated Tommasini’s take, then listened again with fresh ears.

دانشجویان نظر توماسینی را مورد بحث قرار دادند، سپس دوباره با گوش‌های تازه گوش دادند.

💡 She looked unconvinced, so he walked through the math again.

او متقاعد نشده به نظر می‌رسید، بنابراین او دوباره محاسبات را مرور کرد.

💡 yep, I heard the beeping—printer’s out of paper again.

بله، صدای بوق را شنیدم - دوباره کاغذ چاپگر تمام شد.