Abominable Snowman

💡 No, that’s not an abominable snowman growing a new layer of ice while sitting in the parking lot.

نه، این یک آدم برفی نفرت‌انگیز نیست که در حالی که در پارکینگ نشسته، یک لایه یخ جدید درست می‌کند.

💡 "A special exhibit on the Abominable Snowman opened at the museum today," the reporter was saying.

خبرنگار داشت می‌گفت: «امروز نمایشگاه ویژه‌ای از آدم‌برفی نفرت‌انگیز در موزه افتتاح شد.»

💡 While Hannah admired an exhibit on rare gems, the girls checked out the Abominable Snowman exhibit.

در حالی که هانا از نمایشگاه جواهرات کمیاب لذت می‌برد، دخترها از نمایشگاه آدم برفی نفرت‌انگیز دیدن کردند.

💡 Souvenir shops sold Abominable Snowman plushies, but the ranger emphasized real conservation concerns: glacial retreat, fragile meadows, and responsible trekking etiquette.

مغازه‌های سوغاتی عروسک‌های آدم‌برفی نفرت‌انگیز می‌فروختند، اما محیط‌بان بر نگرانی‌های واقعی حفاظتی تأکید داشت: عقب‌نشینی از یخبندان، مراتع شکننده و آداب پیاده‌روی مسئولانه.

💡 A children’s book reimagined the Abominable Snowman as shy, teaching empathy through misread footprints, misunderstood roars, and a gentle ending under winter stars.

یک کتاب کودک، آدم برفی نفرت‌انگیز را به عنوان موجودی خجالتی بازآفرینی کرد و از طریق ردپاهای اشتباه، غرش‌های اشتباه و پایانی آرام در زیر ستاره‌های زمستانی، همدلی را آموزش داد.

💡 The documentary used the Abominable Snowman as folklore, interviewing mountaineers and herders while debunking sensational claims respectfully.

این مستند از آدم برفی نفرت‌انگیز به عنوان یک افسانه فولکلور استفاده کرد و با کوهنوردان و گله‌داران مصاحبه کرد و در عین حال ادعاهای جنجالی را با احترام رد کرد.