A-frame

🌐 یک قاب

«سازهٔ A ـ شکل / قاب A شکل» به هر سازه، چهارچوب یا ساختمان با اسکلت شبیه حرف بزرگ A گفته می‌شود؛ مثلاً A-frame house خانه‌ای با سقف شیب‌دار تند که مثل حرف A دیده می‌شود.

اسم (noun)

📌 هر قاب نگهدارنده‌ی صلب و قائم به شکل مثلث یا V معکوس، مانند V.

📌 ساختمانی که عمدتاً از چنین قابی ساخته شده است، با سقف شیروانی شیب‌دار که مستقیماً روی پی قرار دارد.

جمله سازی با A-frame

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rodriguez walked over and set up a small metal A-frame.

رودریگز جلو رفت و یک قاب فلزی کوچک به شکل A را برپا کرد.

💡 A-frame waves can occur almost anywhere, but more often than not they occur at sandy beaches during the right surf conditions.

امواج A-frame تقریباً در هر جایی می‌توانند رخ دهند، اما بیشتر اوقات در سواحل شنی و در شرایط مناسب موج‌سواری رخ می‌دهند.

💡 The builder suggested an A frame because snow sheds easily, and the simple structure keeps heating costs low during long winters.

سازنده، اسکلت A را پیشنهاد داد زیرا برف به راحتی روی آن می‌ریزد و ساختار ساده آن، هزینه‌های گرمایش را در طول زمستان‌های طولانی پایین نگه می‌دارد.

💡 We rented an A frame cabin, where tall windows framed pines and morning light turned coffee into an event worth lingering over.

ما یک کلبه‌ی A-frame اجاره کردیم، جایی که پنجره‌های بلند، درختان کاج را قاب گرفته بودند و نور صبحگاهی، قهوه را به رویدادی تبدیل می‌کرد که ارزش وقت گذراندن را داشت.

💡 The guide sketched an A frame design, highlighting efficient use of humble materials without sacrificing charm or durability.

این راهنما طرحی از یک قاب A را ترسیم کرد که بر استفاده کارآمد از مواد اولیه ساده بدون از دست دادن جذابیت یا دوام تأکید داشت.