یدخل

🌐 او وارد می‌شود

این فعل به‌معنای «وارد می‌شود» یا «داخل می‌شود» است. ریشه آن «د-خ-ل» است و در عربی بسیار پرکاربرد است. وقتی گفته می‌شود «یدخل»، منظور این است که شخص یا چیزی به درون مکانی، حالتی یا موضوعی می‌رود؛ مثلاً «به خانه وارد می‌شود» یا «در موضوعی وارد می‌شود».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وارد شوید

📌 بیا تو.

📌 برو داخل

📌 وارد شدن

📌 رفتن به داخل

📌 معرفی کردن

جمله سازی با یدخل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 یدخل الضيف البيت وهو يحمل معه هدية بسيطة للعائلة.

مهمان با هدیه‌ای کوچک برای خانواده وارد خانه می‌شود.

💡 یدخل الطالب الفصل قبل بدء الحصة بدقائق قليلة حتى لا يتأخر.

دانش آموز چند دقیقه قبل از شروع درس وارد کلاس می شود تا دیر نشود.

💡 یدخل الضوء من النافذة في الصباح فيملأ الغرفة دفئًا ووضوحًا.

صبح‌ها نور از پنجره وارد می‌شود و اتاق را با گرما و شفافیت پر می‌کند.