اعدتها

🌐 من آن را تهیه کردم

این واژه یعنی آن را آماده کرد یا آن را برای او / برای آن زن آماده کرد، چون «ها» می‌تواند ضمیر مؤنث مفرد باشد. باز هم اصل معنا از «أعدّ» می‌آید و به مهیا کردن، تدارک دیدن، آماده ساختن اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 توسعه یافته توسط

📌 تولید شده توسط

📌 تهیه شده توسط

📌 او را آورد

📌 آن را پس داد

📌 من او را پس گرفتم

جمله سازی با اعدتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ، اعرف ما هو شعور فقدان أحد لكنكِ اعدتها للحياة.

می‌دانم از دست دادن کسی چه حسی دارد، اما تو او را به زندگی برگرداندی.

💡 اعدتها المعلمةُ للطالباتِ بعدَ أن شرحتْ الأخطاءَ خطوةً خطوة.

معلم پس از توضیح گام به گام اشتباهات، آن را برای دانش آموزان آماده کرد.

💡 اعدتها الأسرةُ إلى المطبخِ بعدما اكتشفتْ أنّها لم تُطهَ جيدًا.

خانواده پس از اینکه متوجه شدند غذا به درستی پخته نشده، آن را به آشپزخانه برگرداندند.

💡 تفعيل ستراتيجيات العمل الرصينة التي اعدتها مؤسسات الدولة ومنها بشكل خاص ما انجز بالتعاون مع منظمات دولية.

فعال‌سازی استراتژی‌های کاری صحیح تهیه‌شده توسط نهادهای دولتی، به‌ویژه آن‌هایی که با همکاری سازمان‌های بین‌المللی انجام می‌شوند.

💡 اعدتها اللجنةُ إلى صاحبِها لأنّ الوثيقةَ كانت ناقصةَ البياناتِ.

کمیته به دلیل ناقص بودن سند، آن را به صاحبش بازگرداند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران