اعده
🌐 آمادهاش کن
این صورت غالباً به صورت «أعده» خوانده میشود و میتواند یعنی او را آماده کرد یا او را برگرداند / دوباره آماده کرد بسته به ریشه و جمله. اگر از «أعدّ» باشد، معنی اصلی همان مهیا ساختن است. در بعضی متنها ممکن است با «أعاده» اشتباه شود که معنای بازگرداندن دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 وعده
📌 او را آماده کرد
📌 او را پس بگیر
📌 آن را پس بگیر
📌 آن را برگردان
📌 او را آماده کن
📌 بفرستش.
جمله سازی با اعده
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اعده إلى صاحبهِ فورًا إن كنتَ قد وجدتهُ في الطريق.
اگر آن را در جاده پیدا کردید، فوراً آن را به صاحبش برگردانید.
💡 اعده إلى مكانِه الأصليِّ حتى لا يضيعَ بينَ الأوراقِ الأخرى.
آن را به جای اصلیاش برگردانید تا در میان کاغذهای دیگر گم نشود.
💡 اعده إلى المكتبِ بعدَ أن تنتهيَ من توقيعِه ومراجعتهِ.
پس از امضا و بررسی، آن را به دفتر برگردانید.