واعتدت

🌐 و من عادت کردم

از ریشهٔ «عدّ» یا «اعتدّ» و نیز نزدیک به معنای «آماده شدن» و «مهیا کردن» است، اما در کاربرد رایج می‌تواند به معنای «و آماده شد» یا «و خود را مهیا کرد» باشد. با توجه به جمله، ممکن است معنای دقیق‌تر به دست آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و استفاده کردم

📌 و مورد حمله قرار گرفت

📌 و عادت کردم

📌 و من عادت کرده‌ام

جمله سازی با واعتدت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 واعتدت زيارة جدتي كل أسبوع، فهي تنتظرني بشوق كبير.

من هر هفته به مادربزرگم سر می‌زدم؛ او مشتاقانه منتظر ورود من بود.

💡 هي واعتدت على القول كثيرا، منذ كنا صغارا.

از وقتی کوچک بودیم، زیاد این را می‌گفت.

💡 واعتدت أن أراجع دروسي في المساء بعد انتهاء العمل.

عصرها بعد از کار درس‌هایم را مرور می‌کردم.

💡 واعتدت سماع هذا الصوت في الحي منذ سنوات طويلة.

سال‌هاست که این صدا را در محله می‌شنوم.

💡 في محاولة لتفريق الحشود، قامت الشرطة باعتقالات عديدة واعتدت على المتظاهرين.

پلیس در تلاش برای متفرق کردن جمعیت، تعداد زیادی از معترضان را دستگیر و به آنها حمله کرد.

💡 على التفكير, واعتدت على بيع هذا الرجل لطي السيوف.

بهش فکر کردم، و قبلاً این مرد رو به خاطر شمشیرهای تاشو می‌فروختم.

کلمات مرتبط