يلحق

💡 خرج الأب من البيت مبكرًا كي يلحق بموعده في المستشفى.

پدر زودتر از موعد از خانه بیرون رفت تا به قرار ملاقاتش در بیمارستان برسد.

💡 أنهى المهندس عمله بسرعة كي يلحق بالموعد النهائي للمشروع.

مهندس برای اینکه پروژه را به موقع تحویل دهد، کارش را سریع تمام کرد.

💡 أجرى الطالب بسرعة في الممر حتى يلحق بالصف قبل أن يغلق المعلم الباب.

دانش‌آموز به سرعت در راهرو دوید تا قبل از اینکه معلم در را ببندد، به کلاس برسد.

💡 ‬وتنحنح متج ًها‬ ‫ً‬ ‫أشبه بأخ صغري يلحق بأخيه الكبري‬ ‫إىل مكتبه بربود‪.

گلویش را صاف کرد و با رفتاری سرد، شبیه برادر کوچکتری که برادر بزرگترش را تا دفترش دنبال می‌کند، از او دور شد.

💡 حاول السائق أن يلحق بالحافلة، لكنه وصل متأخرًا بسبب الازدحام الشديد.

راننده سعی کرد به اتوبوس برسد، اما به دلیل ترافیک سنگین دیر رسید.

💡 إذا غادرنا الآن، قد يلحق بنا الأصدقاء قبل أن نصل إلى المقهى.

اگر الان راه بیفتیم، ممکن است دوستانمان قبل از رسیدن به کافه به ما برسند.

💡 حاول أن يلحق بالحافلة، لكنه لم يستطع الوصول في الوقت المناسب.

او سعی کرد سوار اتوبوس شود، اما نتوانست به موقع برسد.

💡 خرج الرجل من البيت مبكرًا كي يلحق بموعده في المدينة.

مرد زودتر از موعد از خانه بیرون رفت تا به قرار ملاقاتش در شهر برسد.