يقبلوا

💡 طلبَ منهم أن يقبلوا بالحلِّ المؤقتِ إلى أن تتحسنَ الظروفُ.

او از آنها خواست تا زمان بهبود شرایط، این راه حل موقت را بپذیرند.

💡 يرجو المعلّمُ أن يقبلوا الطالباتُ على القراءةِ خارجَ الصفِّ أيضًا.

معلم امیدوار است که دانش‌آموزان مایل باشند خارج از کلاس نیز مطالعه کنند.

💡 من الواضح أنهم يجب أن لا يقبلوا قائداً بشرياً كرأس للكنيسة.

واضح است که آنها نباید یک رهبر انسانی را به عنوان رئیس کلیسا بپذیرند.

💡 ‬لم يقبلوا االتفاقية‬ ‫وقاموا بالمعارضة و لكن في األخير‪

آنها این توافق را نپذیرفتند و با آن مخالفت کردند، اما در نهایت

💡 من الأفضلِ أن يقبلوا بالنقاشِ الهادئِ بدلًا من الجدالِ العقيمِ.

بهتر است آنها به جای بحث و جدل بی‌هدف، بحث آرام را بپذیرند.

💡 تكلبوا في الاجتماع الأخير لأنهم لم يقبلوا بأي حل وسط.

آنها در آخرین جلسه سرسخت بودند زیرا هیچ گونه مصالحه ای را نمی پذیرفتند.