يفجر

💡 أحيانًا يفجر الغضب نقاشًا حادًا بين الأصدقاء إذا لم يُضبط الكلام.

گاهی اوقات اگر کلمات کنترل نشوند، خشم می‌تواند باعث بحث و جدل شدیدی بین دوستان شود.

💡 في بعض المشاريع الإنشائية، يفجر المهندسون الأرض بحذر شديد.

در برخی از پروژه‌های ساختمانی، مهندسان زمین را با دقت بسیار زیادی منفجر می‌کنند.

💡 هدد بأن يفجر مخه إذا تركته، لكن ذلك كان مجرد تلاعب عاطفي.

او تهدید کرد که اگر ترکش کنم، مغزش را متلاشی می‌کند، اما این فقط یک سوءاستفاده‌ی احساسی بود.

💡 وربما يفجر أحد المرشحين مفاجأة من العيار الثقيل لإطاحة منافسه بالضربة القاضية.

شاید یکی از کاندیداها با یک ضربه ناک اوت، شگفتی بزرگی را رقم بزند و حریف خود را ناک اوت کند.

💡 إنه خطير للغاية ربما يفجر رئتيك بسبب التغير المفاجئ في الضغط

این بسیار خطرناک است؛ به دلیل تغییر ناگهانی فشار، می‌تواند ریه‌های شما را پاره کند.

💡 وهذا يفجر أجراس الإنذار لأولئك الذين يراقبون حقوق الخصوصية الرقمية.

این موضوع زنگ خطر را برای کسانی که بر حقوق حریم خصوصی دیجیتال نظارت دارند، به صدا در می‌آورد.

💡 وثمة مثال آخر هو مشاهدة شخص يفجر بالوناً يتجاوز حجمه الطبيعي.

مثال دیگر، تماشای کسی است که بادکنکی بزرگتر از حد معمول را می‌ترکاند.