يستهان

🌐 کم بها داده می‌شود.

این فعل به معنی «سبک شمرده می‌شود» یا «بی‌ارزش پنداشته می‌شود» است. وقتی چیزی يستهان می‌شود، مردم آن را کوچک، کم‌اهمیت یا قابل اعتنا نمی‌دانند. این واژه معمولاً حالت مجهول یا معنای «به چیزی بی‌اعتنایی می‌شود» را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قابل توجه

📌 دست کم گرفته شود

📌 عطسه کردن

📌 قابل اندازه گیری

جمله سازی با يستهان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وهناك اليوم عقبة لا يستهان بها أمام التعميل والتمويل بالمستحقات على المستوى الدولي.

امروزه مانع قابل توجهی بر سر راه بین‌المللی‌سازی و تأمین مالی مطالبات وجود دارد.

💡 ‬فهي رمز ال يستهان به وبرهان قديم لسلطة بال سطوة‪.

این نمادی است که نباید دست کم گرفته شود و گواه باستانی قدرت دولت است.

💡 لا يستهان بأهمية النوم الكافي في الحفاظ على الصحة العامة.

اهمیت خواب کافی در حفظ سلامت عمومی را نباید دست کم گرفت.

💡 في العمل، لا يستهان بتأثير التفاصيل الصغيرة على جودة النتيجة النهائية.

در کسب و کار، نباید تأثیر جزئیات کوچک بر کیفیت نتیجه نهایی را دست کم گرفت.

💡 زأرت الغضب عبر المناظر الطبيعية، قوة لا يستهان بها.

خشم در سراسر منطقه غرید، نیرویی که باید روی آن حساب کرد.

💡 ‬وكذلك وراثة ما انزلق لي من إرث والد ّ‬ ‫والذي ال يستهان بحجمه‪

و همچنین ارثی که از میراث پدرم به دستم رسید، که عظمت آن را نباید دست کم گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران