يستخفون

🌐 آنها دست کم می‌گیرند

یعنی «سبک می‌شمارند، پنهان می‌کنند، یا تحقیر می‌کنند» بسته به متن. از ریشه‌ای است که می‌تواند هم معنای سبک شمردن و هم پنهان کردن / نهان‌کاری را برساند.

جمله سازی با يستخفون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 العديد من الناس يستخفون بأهمية الذكاء العاطفي في نجاح الفريق.

بسیاری از افراد اهمیت هوش هیجانی را در موفقیت تیمی دست کم می‌گیرند.

💡 غالباً ما يستخفون بتأثير التكنولوجيا على حياتنا اليومية، متجاهلين تأثيرها الثوري.

آنها اغلب تأثیر فناوری را بر زندگی روزمره ما دست کم می‌گیرند و اثر انقلابی آن را نادیده می‌گیرند.

💡 كثيرون يستخفون بالنصائح الطبية ثم يكتشفون خطأهم بعد فوات الأوان.

بسیاری از افراد توصیه‌های پزشکی را دست کم می‌گیرند و خیلی دیر متوجه اشتباه خود می‌شوند.

💡 النقاد يستخفون بأحدث معرض للفنان، واصفين إياه بأنه غير ملهم.

منتقدان آخرین نمایشگاه این هنرمند را بی‌روح و فاقد جذابیت توصیف می‌کنند.

💡 من المفاجئ كم عدد الموظفين الذين يستخفون بسياسات الشركة بشأن استخدام الإنترنت.

جای تعجب است که چه تعداد از کارمندان سیاست‌های شرکت در مورد استفاده از اینترنت را نادیده می‌گیرند.

💡 كثير من الناس يستخفون بفوائد تناول الخضروات الورقية للسلطة يومياً.

بسیاری از مردم فواید خوردن سبزیجات برگ‌دار به عنوان سالاد روزانه را دست کم می‌گیرند.

کلمات مرتبط