يذبحوا

🌐 آنها ذبح می‌کنند

این صورت معمولاً «آن‌ها ذبح کنند / ذبح می‌کنند» به‌صورت جمع مذکر یا جمع مختلط است و گاهی در ساخت‌های وابسته به «أنْ» یا در حالت‌های خاص نحوی می‌آید. یعنی فاعل جمع است و عملِ ذبح را انجام می‌دهد. در بسیاری از متون، این فرم در جمله‌های امریِ غیرمستقیم یا وابسته دیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کشتار

📌 ذبح شود

📌 کشتن

📌 قتل عام شود

جمله سازی با يذبحوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 القتلة الذين يعتقدون انهم يمكنهم أن يذبحوا سيدي.

قاتلانی که فکر می‌کنند می‌توانند استاد مرا سلاخی کنند.

💡 لا تتوقع منهم أن يذبحوا العجل المسمن؛ فهم ما زالوا منزعجين منك.

انتظار نداشته باش که گوساله پرواری را سر ببرند؛ آنها هنوز از تو ناراحتند.

💡 أرادَ الرجالُ أن يذبحوا الكبشَ قبلَ وصولِ الضيوفِ بوقتٍ كافٍ.

مردان می‌خواستند قوچ را خیلی قبل از رسیدن مهمانان ذبح کنند.

💡 طلبتِ الأسرةُ من الجزارِ أن يذبحوا الذبيحةَ في المسلخِ الرسميِّ فقط.

خانواده از قصاب خواستند که حیوان را فقط در کشتارگاه رسمی ذبح کند.

💡 إذا قرروا أن يذبحوا الطائرَ اليوم، فسيحتاجون إلى تنظيفِه جيدًا بعد ذلك.

اگر تصمیم بگیرند که امروز پرنده را ذبح کنند، باید بعداً آن را کاملاً تمیز کنند.

💡 أرسل أفضل رجالي لكي يذبحوا من قبل شبح الذى أنا فقط يمكن أن أقتله

من بهترین افرادم را فرستادم تا توسط روحی که فقط من می‌توانستم او را بکشم، قتل عام شوند.

کلمات مرتبط