يخضع

💡 غالباً ما يخضع المرضى لاختبار التنفس لتشخيص أمراض الرئة المحتملة.

بیماران اغلب برای تشخیص بیماری‌های احتمالی ریه، تحت آزمایش تنفس قرار می‌گیرند.

💡 الموظف الجديد يخضع لفترة تدريب قصيرة قبل أن يبدأ العمل الرسمي.

کارمند جدید قبل از شروع رسمی کار، یک دوره آموزشی کوتاه مدت را طی می‌کند.

💡 كما يخضع الأحداث المتورطون في الإرهاب للقواعد العامة المنطبقة على الأطفال.

نوجوانانی که در تروریسم مشارکت دارند نیز مشمول قواعد کلی قابل اجرا در مورد کودکان هستند.

💡 كل طالب يخضع لاختبار نهاية الفصل قبل إعلان النتائج النهائية.

قبل از اعلام نتایج نهایی، هر دانش‌آموز یک امتحان پایان ترم می‌گذراند.

💡 وهو لا يعدو أن يكون إرشاديا وهو يخضع للتغيير عند اللزوم.

این صرفاً یک راهنما است و در صورت لزوم قابل تغییر است.

💡 هذا المنتج يخضع للفحص الدقيق قبل أن يُطرح في الأسواق.

این محصول قبل از عرضه به بازار، تحت آزمایش‌های دقیق قرار می‌گیرد.