يتيسر

🌐 آسان است.

یعنی «آسان می‌شود، میسر می‌گردد، امکان‌پذیر می‌شود». این واژه بیشتر برای موقعیتی به‌کار می‌رود که انجام کار قبلاً دشوار بوده، اما اکنون به‌نوعی ساده یا ممکن شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ممکن باشد

📌 تسهیل شود

📌 تسهیل کردن

📌 ممکن نیست

جمله سازی با يتيسر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ولم تتم بعد صياغة بعض الأهداف بحيث يتيسر التقييم المباشر للتقدم المحرز.

برخی از اهداف هنوز به گونه‌ای تدوین نشده‌اند که امکان ارزیابی مستقیم پیشرفت را فراهم کنند.

💡 إذا تعاون الجميع، يتيسر تنفيذ المشروع في الوقت المحدد من دون تأخير كبير.

اگر همه همکاری کنند، پروژه می‌تواند بدون تأخیر قابل توجه، در زمان مقرر به پایان برسد.

💡 ولم يتيسر تحديد المحاصيل التي تحتاج إلى أحجام كبيرة من الإندوسلفان بالاستناد إلى المعلومات المقدمة من الأطراف والمراقبين.

بر اساس اطلاعات ارائه شده توسط طرفین و ناظران، تعیین اینکه کدام محصولات کشاورزی به حجم زیادی از اندوسولفان نیاز دارند، امکان‌پذیر نبود.

💡 لهذا السبب، سوف تحسين النظم الغذائية جزئيا يتيسر من خلال العمل على مستوى القاعدة.

به همین دلیل، بهبود سیستم‌های غذایی تا حدودی با کار در سطح مردم عادی تسهیل خواهد شد.

💡 وقد يتيسر أيضاً إصدار أوامر تبعية حيثما كان ذلك متاحاً.

همچنین در صورت امکان، صدور دستورهای فرعی نیز امکان‌پذیر است.

کلمات مرتبط