يبعد عن

🌐 دور از

یعنی از... دور می‌شود یا از... فاصله می‌گیرد. حرف اضافه عن نشان می‌دهد که دور شدن یا دور کردن نسبت به یک چیز یا مکان خاص انجام می‌شود.

فعل (verb)

📌 دور از

جمله سازی با يبعد عن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من الحكمة أن يبعد عن الجدلِ العقيمِ عندما لا توجد فائدة.

عاقلانه است که از بحث‌های بی‌فایده، وقتی هیچ سودی حاصل نمی‌شود، پرهیز کنیم.

💡 هذا الطريقُ الجديدُ يبعد عن المركزِ عشر دقائق فقط بالسيارة.

این جاده جدید تنها ده دقیقه با ماشین از مرکز شهر فاصله دارد.

💡 الطبيبُ نصحَ المريضَ أن يبعد عن الطعامِ الدسمِ بعد العملية.

پزشک به بیمار توصیه کرد که پس از عمل از خوردن غذاهای چرب خودداری کند.

💡 ‬بس كان شغله بيخليه يبعد عن بيته باألسبوع واالتنني‪

اما شغلش باعث شد یکی دو هفته از خانه دور بماند.

💡 ‬ولكن في نفس الوقت كاف ال يريد أف يبعد عن عزة‬ ‫وقد طلب من عزة أف يهربا مع بعض من أبوىا ويتزوجها‪

اما در عین حال، کاف می‌خواست از عزه فاصله بگیرد و از عزه خواست که با او از والدینش فرار کند و با او ازدواج کند.

💡 ‬في تلك األشياء لعلم أف تلك األفالـ ىي التي جعلتو يبعد عن الطريق‬ ‫المستقيم ويبعد عن الحالؿ وأختار طريق الحراـ‪.

در آن چیزها، او می‌دانست که آن فیلم‌ها بودند که او را از صراط مستقیم و از حلال دور کردند و راه حرام را انتخاب کرد.

💡 حاول أن يبعد عن الأماكنِ المزدحمةِ إذا كنتَ تشعر بالتعب.

اگر احساس خستگی می‌کنید، سعی کنید از مکان‌های شلوغ دوری کنید.

کلمات مرتبط