اصطحبني

💡 رحّب بي صديقا حميمًا في المطار، ثم اصطحبني إلى الفندق بسيارته الخاصة.

یکی از دوستان نزدیکم در فرودگاه به استقبالم آمد، سپس با ماشین خودش مرا به هتل رساند.

💡 ‬قال بلهجة رسمية‪:‬‬ ‫في اليوم األول اصطحبني كومانوس إلى مكتب مستر رايت الذي‬ ‫بدا وكأنه يراني ألول مرة‪

با لحنی رسمی گفت: روز اول، کومانوس من را به دفتر آقای رایت برد که انگار برای اولین بار بود مرا می دید.

💡 الآن اصطحبني إلى المدرسة ودعيني أنهي هذا.

حالا من را به مدرسه ببر و بگذار این کار را تمام کنم.

💡 ‬ال‬ ‫أذكر أنه داعبني وأنا طفلة أو اشترى لي لعبة أو اصطحبني للنزهة‪

یادم نمی‌آید که وقتی بچه بودم، هیچ‌وقت با من بازی کرده باشد، یا برایم اسباب‌بازی خریده باشد، یا من را به گردش برده باشد.

💡 ‫بعد أسبوع اصطحبني والدي إلى مزرعة أحد أصدقائه وأخبرني أنه اشتر لي جمل‬ ‫وطلب أن أال أخبر والدتي حتى ال يثور جنونها‪

یک هفته بعد، پدرم مرا به مزرعه یکی از دوستانش برد و گفت که برایم شتری خریده است و از من خواست که به مادرم چیزی نگویم تا دیوانه نشود.

💡 وكان من بني هؤلاء الصيادين رجل عجوز اصطحبني معه إلى منزله.

در میان این ماهیگیران پیرمردی بود که مرا با خود به خانه‌اش برد.